The dog named Tinsley had a purpose: to take police to the scene of an accident, where two people — including her owner — lay badly injured.