Heart disease — the leading cause of death in the U.S. — is so deadly in part because the heart, unlike other organs, cannot repair itself.